User blog comment:Plexioth- xD/Monster Hunter 3 Ultimate/@comment-69.140.237.23-20120224222728/@comment-4562948-20120225082045

Theoreticaly they could add this feature to the game for a western release but I highly doubt that they will.