User blog comment:Kogath/Monster Hunter 4 Ultimate for the Nintendo 3DS/@comment-184612-20150201143709/@comment-184612-20150201144648

@HellWolf;

They're both literally direct translations.