User blog comment:PitchBlack696/Monster Hunter Portable 3rd/@comment-4211890-20110728001204/@comment-1758220-20110730003248

Now guys, in the event TGS comes and goes with no mention of MHP3rd for the west, I don't want all of you attacking me. I simply believe it will happen because MHP2ndG (Which is an expansion, and thus even less likely to be localized) was announced for localisation there.