User blog comment:PitchBlack696/Monster Hunter Portable 3rd/@comment-68.226.81.49-20101216031925/@comment-87.217.44.114-20101216141744

That's just speculation.