User blog comment:Mckrongs/Monster Hunter 4 for the Nintendo 3DS/@comment-216.63.243.212-20120901202347/@comment-5270386-20120901202539

I think it should be the former. Makes things way more interesting.