User blog comment:Mckrongs/Monster Hunter 4 for the Nintendo 3DS/@comment-1712810-20130410003516/@comment-5020152-20130410174355

Garara Ajara? Suits the Naga, I guess.

And if that translation about Kunchuu isn't just mistranslated - wow. I can actually see that happening to maybe a hatchling unable to fly or run away from a swarm of them.

Moral of this story - Kunchuu by themselves are simply a snack, but they can turn the tables completely in a swarm.