User blog comment:Plexioth- xD/Monster Hunter 3 Ultimate/@comment-4081776-20121223212616

To be honest, I liked Jinouga, Hapurubakka, and Aoshira a lot better than the official translations. They rolled off the tongue better than names like Zinogre, Nibelsnarf, and Arzuros. Zinogre doesn't sound majestic enough, Nibelsnarf in as comical as naming a Tyrannosaurus Rex "Teethblarf", and Arzuros somehow sounds like it belongs to a Wyvern.