User blog comment:Plexioth- xD/Monster Hunter 3 Ultimate/@comment-1758220-20120403002356

Alright folks, it's bettin' time.

Captivate 2012 commenced just today and will run until the 4th. This is an event where Capcom gathers press and shows what they have planned for the rest of the year. There has been much speculation as to whether or not this will shed some light on MH3G's chance in the west. Now we won't know anything until the 10th, as that's when all information is revealed to us, but until then, anyone suspect this will be the place where we get our announcement? Why, why not, etc.

Being the pessimist that I am, I'm remaining cautiously optimistic, but signs such as the mysterious Spanish retailer incident, and the rumors we got earlier this year that translation was already underway give me some hope that we'll be getting it soon indeed.