User blog comment:Mckrongs/Monster Hunter 4 for the Nintendo 3DS/@comment-3058100-20131006163152/@comment-3058100-20131007201114

Monster Hunter Tri has 3 in its name.

So Monster Hunter, Monster Hunter 2 (Dos), Monster Hunter 3 Tri, and then for some reason just Monster Hunter 4.