User blog comment:Mckrongs/Monster Hunter 4 for the Nintendo 3DS/@comment-5020152-20130918024840/@comment-4819590-20130918114307

I think the problem is that in Japanese, the デュ is really rare, and mostly used by Japanese people studying French language or history.

I'll ask some friends of mine from work tomorrow, but seriously that sound written that way is mostly used by Japanese francophiles. Even do a google search of it, I just tried it. All stuff related to French history or language comes up. That's why I was a bit shocked when I saw its name the first time.

Anyway, it doesn't really matter to me, since when the western names are announced, it will all change anyway.