User blog comment:Kogath/Monster Hunter 4 Ultimate for the Nintendo 3DS/@comment-765166-20140519190124

This occured to me as a thought.

Since MH4U is our english ticket to the current latest generation of monster hunter, it's the official english names I look forward to the most. And this game is our first english game to feature Tigrex Subspecies, one of the only two Monsters from the Third generation who has yet to have an english name.

The other, is Amatsumagatsuchi. So my thought was that in Monster Hunter 4, we can get Amatsu's scraps to get Amatsu's equipment for our Felyne Comrades. Would this be finally our ticket to at the least getting Amatsu's official English name? Or will the scraps and the equipment be renamed to something else irrelevant? Only time will tell.