User blog comment:Mckrongs/Monster Hunter 4 for the Nintendo 3DS/@comment-6050823-20130725125747/@comment-11537809-20130725130242

I think "Generu Serutasu" makes more sense because it matches with "Aruserutasu".