User blog comment:Plexioth- xD/Monster Hunter 3 Ultimate/@comment-4813670-20120219171755

here are the newest articles about a possible MH3G release now assumed to be taking place by the 3rd quarter of 2012 first link in german second in english http://www.ntower.de/3DS/News/23266-EDGE-best%C3%A4tigt-Monster-Hunter-3G-erscheint-dieses-Jahr-in-Europa/

http://gonintendo.com/?mode=viewstory&id=172188

the source quoted is Edge.