User blog comment:Plexioth- xD/Monster Hunter 3 Ultimate/@comment-195450-20111010070534

This may sound silly/crazy, but if you look at the MH3G JP boxart, near the rating logo it has a brownish oval that looks oddly similar to the blue oval on the NA art that says "Wi-fi supported" on the MH3 boxart.

Can anyone translate the japanese in that little brown bubble?