User blog comment:Mckrongs/Monster Hunter 4 for the Nintendo 3DS/@comment-4081776-20121117211234/@comment-4212769-20121118163352

Aye-Ayes aren't monkeys, they are Lemurs (http://en.wikipedia.org/wiki/Prosimian) means primates but not monkeys or apes.

The trunk looks to me like a Tapir trunk but if you find the monkey you mean, tell me.

I agree to the rest. The new monsters don't look in any sense ridiculous and we should wait for the game to actually see what the fight is about and what other information Capcom gives us with them (Monster list or anything, if there are people that can translate it).