User blog comment:Plexioth- xD/Monster Hunter 3 Ultimate/@comment-5963861-20130118032003/@comment-5946566-20130118160543

Pure marketing.

Japan:

with Brachydios: " OH GOSH! Awesome, a new MH game! I love this saga and I know that it's good. Sold!"

with Azure Thalos: "OH GOSH! Awesome, a new MH game! I love blah blah... Sold!"

West (fans):

with Brachydios or Azure Thalos: YESH! Finally these Crapcom guys localized this great game here. Sold!

West (no fans)

with Brachydios: Ough, wath a strange creature. Why does it have a green penis over it's head...? And why is it facing that guy with a mohican crest in a hell-like place...? This is really weird. I'll pass.

with Azure Thalos: Hey, wath a cool blue dragon! Is that guy the character I'll play on this game, with that epic massive sword? And these 2 tiny guys look funny :3 Wait, why is that armor so similar to the dragon? (looks on the other side of the box) Oh! So I create weapons with the materials obtained from the monsters I defeat! Sounds good!