User blog comment:Mckrongs/July 14 2010 - New Famitsu MHP3 Scans!/@comment-2068106-20100904121651/@comment-1011548-20100905151338

Good question. I would speculate that it has a specific time of day for each Quest, although I could certainly be proved wrong later.