User blog comment:Mckrongs/Monster Hunter 4 for the Nintendo 3DS/@comment-16218874-20130829131302/@comment-4517572-20130829185448

Umm.....that photo was just a colaboration between Capcom and a hot spring resort in Japan.......

Are you suggesting that they paid to have a new render made just for a hot spring event?