User blog comment:PitchBlack696/Blog: Admins Board/@comment-765166-20100908233428/@comment-1520318-20100909001929

Oh and in Japan, they give "Monster Hunter" a nickname: MonHun (actually more like MonHan for Monsuta Hanta). It's almost a universal thing if someone says MonHan, automaticallly Japanese will know it's Monster Hunter.

Japanese people like to do that all the time. Again, it's a cultural thing. For example, Brad Pitt, they give him the nickname, BraPi. I forget what it's called when they do this nicknaming thing, but I know there's a word for it.