User blog comment:Mckrongs/Monster Hunter 4 for the Nintendo 3DS/@comment-765166-20130923002051/@comment-765166-20130923014629

I don't see the problem on that Cottonmouth as it can be easily changed inside the Wiki to adapt to what the true official name is. The mistake I have done was to officially consider it the official english name when the fact that it is not and it is just a different romanization of the official Japanese word.