User blog comment:GeneStarwind/A Few Localization Statements/@comment-4474910-20111119065911/@comment-1695982-20111130063451

It'll be called Monster Hunter 3(Tri)G.

Really simple name tbh.