User blog comment:Mckrongs/Monster Hunter 4 for the Nintendo 3DS/@comment-3312732-20130812031133/@comment-1758220-20130812035927

No, I think it was more like:

Before: Why is capcom not telling us anything about whether or not this game is coming out here? What does "the future is bright" mean, they've been saying that for years! Please just tell us whether it's coming or not, don't keep us in the dark like this, as plans one way or another have obviously been made.

After: Oh, I get it now, Capcom couldn't tell us anything for all that time because Nintendo wouldn't let them. They wanted to reveal the games at a Wii U event (pre-Wii U launch). We forgive Capcom for seemingly keeping their fans in the dark because it turns out to not have been entirely their fault.