User blog comment:Bobofango/Monster Hunter Portable 3rd - Info Leaked/@comment-1903681-20100320203752

one last note, the game is probably going to be called Monster Hunter Freedom 3-Tri, in america. (in japan freedom 2 is called portable 2nd, and unite is called portable 2nd G)