User blog comment:Mckrongs/November 16 2011 - New Famitsu MH3G Scans!/@comment-72.152.142.148-20111119011649/@comment-1837917-20111119011956

Slight fail. 'Chanagaburu' is Gobul.