User blog comment:Lord Loss/Monster Hunter Portable 3rd on the PS3/@comment-174.125.60.83-20110813132032/@comment-1011548-20110813153246

The underwater combat got a pretty mixed reaction from the fanbase, and that's putting it positively. It's pretty clear P3rd hasn't been released in the west so far because Capcom think it would be a commercial failure.