User blog comment:Mckrongs/Monster Hunter 4 for the Nintendo 3DS/@comment-11537809-20130820120107/@comment-5460283-20130820135128

It looks like the tail swells when it's under stress. For instace: using a boulder attack or bing in a shock trap.