User blog comment:Plexioth- xD/Monster Hunter 3 Ultimate/@comment-70.54.113.231-20120124200019/@comment-1837917-20120125010425

It's hard to properly spell out a name that begins with a sound, so we go with Jinouga to avoid the westernisation of pronouncing the Z a certain way.