User blog comment:Plexioth- xD/Monster Hunter 3 Ultimate/@comment-1758220-20111210184538/@comment-28303251-20111210223625

I do hope Jinouga remains as an English name. :p Cases like those are rare though, so who knows. (just please don't be...Zinogre. >_>) But yeah, the names at TGS are just rough translations, not official names.