User blog comment:Plexioth- xD/Monster Hunter 3 Ultimate/@comment-138.86.163.163-20120321194529/@comment-1011548-20120322075040

MHP2ndG was announced for localisation at Tokyo Game Show in the form of Monster Hunter Freedom Unite, so it's not impossible we'll hear about a localized Tri G there. Just incredibly unlikely.