User blog comment:Mckrongs/Monster Hunter 4 for the Nintendo 3DS/@comment-200.114.63.76-20120710005327/@comment-1758220-20120710163311

I'm inclined to believe that in fact we will get some news by the end of the year. Problem is, I can almost guarantee you it'll be a localization announcement for MH4 and not MH3G.