User blog comment:Mckrongs/Monster Hunter Wiki: User Suggestions Board/@comment-1837917-20120924024153

Just re-iterating; the In-Game Information section in certain Monster Ecology pages contains the Japanese, untranslated info for a reason - the translation will differ when MH3 Ultimate comes out. If you want to know what it means, copy and paste it into Google Translate, but don't insert it into the page as an official edit. :|