User blog comment:Mckrongs/Monster Hunter 4 for the Nintendo 3DS/@comment-121.214.203.205-20120718105324/@comment-5277131-20120718224916

Most definitely not June - July next year. Capcom never releases US/EU versions of Monster Hunter 3 to 4 months prior the game titles release. At least a good 7 to 9 months after, or maybe even a year. But it's obviously, OBVIOUSLY not gaurenteed yet for anyone other than Japan.