User blog comment:.Rakle./Monster Hunter Online Information Blog Post/@comment-1011548-20130612082626/@comment-125.69.35.133-20130613115439

^ almost right, the word xiaofeng means morning wind.

there's no official translate so far so...